Журналист, повидавший десятки стран, теперь прикован к офисному креслу. Травма поставила крест на его командировках, и теперь он коротает дни в digital-отделе модного издания. Вокруг — молодые ребята, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-либо успеет.
Ему странно чувствовать себя новичком среди этих уверенных в себе подростков. Они щелкают сложные задачи, будто играют в тетрис, а он с трудом осваивает новые программы. Но даже здесь его опыт и истории из прошлого иногда заставляют коллег замереть, отложив смартфоны.